Už 20 let žiji v Praze. Zabývám se překládáním, převážně z češtiny do bulharštiny. Je to moje vášeň. Každý překlad je pro mne velkou výzvou protože většina věcí se v obou jazycích říká dost odlišným způsobem.
A před třemi lety mne kamarádka doslova „dokopala“ k tomu, abych začala vyučovat češtinu. Jsem jí za to nesmírně vděčná, a také za to, že mi dodala odvahu začít! Věřila mi. Měla jsem velké obavy jak to zvládnu, bylo to pro mne ještě větší výzvou! Přesto, že jsem na žádné kurzy češtiny nechodila, učení se češtiny mám doopravdy zažité jako svou mateřštinu. A rozhodla jsem se, že si stejným způsobem vytvořím vlastní výuku a takto to lidem předám!
Vydané ebooky:
